Автор Ню Йорк през погледа на един московчанин

3
Това беше първото ми пътуване в Америка.
Моля да ме простите за начина ми на писане и съставянето на изречения.

42 снимки. Превод: Banshee

Кацам в JFK. Първото нещо, което ме учуди бяха чайките по пистата!Съвсем близо е океана и до него самолети хвърчат насам-натам. Абе незнам, може и да е нормално, но в Домодедово (летище в Москва – бел. прев.) не съм виждал даже една птичка.
Сядам във вагона на метрото. Оглеждам се и се стъписвам. Аз съм единственият бял!!! Латиноси, афроамериканци, китайци!!! Получих светкавичен културен шок. Вагона е мръсен, ядат сандвичи, някои докато седят си слагат краката на празните места. Всичко изглежда приблизително така:

20578-0

Не съм гинеколог, но мога да погледна...

Прехвърлих си всички пари на дебитната карта защото познати ми обясниха, че в Америка парите в брой много не се тачат. Всичко добре, но в деня преди полета един банкомат ми глътна картата и категорично отказа да я връща. Свързах се с банката, разказах им в какво положение съм, но отговора беше че няма как да стане за един ден. В крайна сметка, с много звънене и помощ успях да изтегля всички пари в брой.
Но да продължим…

20579-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

#3 До хотела стигнах без проблем. Дръпнах си на таблета картата на метрото. Много ми помогна и ме упътваше постоянно.
Когато се настанявах ми поискаха картата, с която направих резервацията. 15 минути им обяснявах и накрая все пак ме настаниха. Ето и първа снимка от хотела, който ми струва 120$ в денонощие.

20580-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

#4 Събудих се рано и веднага се запътих към Манхатън. Рано е и още няма никого.

20581-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

#5 Паркинг. Обърнете внимание на бордюра. Навсякъде е защитен с дебел метален слой. На предишната снимка също се вижда.

20582-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

#6 По броните закачат ето такива гуми. През нощта ги прибират в багажника, може би за да не ги откраднат.

20583-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

#7 Вървя към Централния парк. Някакъв полицейски колеж. Обърнете внимание на качеството на пътя. Специално заострям вниманието на всички, които постоянно тръбят колко хубави са пътищата в Америка.

20584-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

#8 Началото на Централния парк.

20585-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

#9 Маратон в NY, който минава през парка.
Доста спорно според мен е твърдението, че всички американци са дебели и се хранят в макдоналдс. През цялото време докато бях там видях само една дебелана на електрическа количка, която наистина не можеше да ходи заради своето тегло. А иначе в макдоналдс влязох само един път за да се изпикая.Ако можехте да видите какъв е контингента там, щяхте да спрете да посещавате тези места 100%. Бездомници четат вестници, афро, които просто спят  по масите. Няма опашки от студенти като при нас))

20586-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

#10 Следват няколко снимки от парка

20587-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

Не съм гинеколог, но мога да погледна...

Не съм гинеколог, но мога да погледна...

Не съм гинеколог, но мога да погледна...

#14 Пързалка

20591-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

#15 След това тръгнах към Ийст Ривър. Можете ли да намерите катеричката на снимката ))

20592-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

#16 Попитах го на какво лови: на червей или на грис )) оказа се че на рибни глави.

20593-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

#17 Блоковете имат наистина уникално красив стил. Над 30 етажа.

20594-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

#18 Катер на бреговата охрана с огромна картечница на носа.

20595-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

#19 Мисля, че този съм го виждал в Москва ))

20596-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

#20 А ето тук строят нов небостъргач по непонятна за мен технология. Може би някой знае?

20597-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

#21 Тук ще ви разкажа една история. Малко преди да стигна до този строеж, вървя си аз и никого не закачам. Не се оглеждам постоянно. С две думи не се отличавам от останалите (или поне аз така си мисля). Гледам един мъж на възраст, стои облегнат на сградата, косата на опашка, обаче половината вече побеляла. Аз си вървя, той стои. Когато се изравнихме, той набързо се приближи към мен и ми казва на чист руски – Брато, искаш ли нещо? Аз нищо не му отговорих и продължих нататък. По неговия вид стигнах до извода, че е иска да ми продаде трева. Аз след това дълго още си мислех за този случай, сигурно е супер да дойдеш в Америка за американската мечта, а сега, вече на петдесет години да стоиш на улицата и да се опитваш да продаваш трева на студентите.

20598-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

#22 Моста Куинсбъро и въжената линия

20599-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

#23 Близо до моста много ми хареса една семейна къща и двора към нея. Представете си: излизаш на двора, трева, океан, пейка. Красота.

20600-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

#24 А сега вгледайте се в тази снимка. Колко е гладко и равно. Във фугите е залята смола. Вижте пътя. Ако се вгледате, ще видите че пътя е изпъкнал по средата за да се стича водата в канавките, а не да се събира по средата на платното. Защо у нас не е така? Някой знае ли?

20601-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

#25 Ако не се бъркам на тази сграда и измерих широчината, приблизително 30 стъпки. Височината беше 40 етажа.

20602-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

#26 Вървя по нататък. Насреща ми патрулка. После още една. Помислих си че се е случило нещо, оказа се че съм стигнал до сградата на ООН.

20603-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

#27 Бруклинският мост и гледка към даунтаун.

20604-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

Не съм гинеколог, но мога да погледна...

#30 На следващата сутрин потеглих към Таймс Скуеър . Бях там и нощем, но снимки нямам. През нощта е по-хубаво.

20606-0
Не съм гинеколог, но мога да погледна...

Не съм гинеколог, но мога да погледна...

 

post Dove Advanced Hair Series Regenerate Nourishment Serum-In-Oil - 10,20 лв
thumbСерум за суха и изтощена коса от серията "Regenerate Nourishment"
post Dove Advanced Hair Series Regenerate Nourishment Shampoo - 9,35 лв
thumbШампоан за суха и изтощена коса с червени водорасли от серията "Regenerate Nourishment"
post Dove Advanced Hair Series Pure Care Dry Oil Nurishing Treatment - 16,34 лв
thumbПодхранващо масло за суха коса от серията "Pure Care Dry Oil"
post Dove Advanced Hair Series Pure Care Dry Oil Conditioner - 9,35 лв
thumbБалсам за суха коса от серията "Pure Care Dry Oil"
post Dove Advanced Hair Series Pure Care Dry Oil Shampoo - 9,35 лв
thumbШампоан за суха коса от серията "Pure Care Dry Oil"
post Турмалинова душ слушалка Ginetarr - 15,00 лв
thumbИзмиване на тялото с малко по-полезна вода
post Клечки за уши с протектор Event Baby - 1,38 лв
thumbС ограничител, за да защитят максимално вашето бебе
post Бебешки крем против подсичане Event Baby - 4,07 лв
thumbЕфективна формула с комплексно действие върху кожата в областта на пелените